Asma Balfaqih

Familie und Zuhause

Der Satz, der den Abend rettet

18. September 2026 · 3 Min. Lesezeit · Von Asma Balfaqih

FAMILIE UND ZUHAUSE Wenn abends alles zu vielwird, hilft kein Argument. Asma Balfaqih asmabalfaqih.com

Zwischen Abendessen und Bett liegt in vielen Familien die schwierigste Stunde des Tages. Die Kinder sind müde, die Erwachsenen auch, und jede Bitte klingt plötzlich wie eine Zumutung.

In solchen Momenten habe ich aufgehört zu erklären. Stattdessen sage ich, was ich sehe: Du bist müde, und du möchtest noch nicht aufhören zu spielen. Meistens wird es danach für einen Augenblick still.

Das Kind hat nicht bekommen, was es wollte. Aber es wurde gesehen, und das reicht oft, damit der nächste Schritt gelingt.

Über die Autorin

Asma Balfaqih ist Kinderbuchautorin. Sie hat Soziale Arbeit an der Hadhramout University in Mukalla studiert und in Taiz und Mukalla Koran und islamische Religion unterrichtet. Sie schreibt auf Arabisch über Werte, Familie und Glauben im Alltag von Kindern und lebt mit ihrer Familie in Meisterschwanden.